Las Jornadas Internacionales de Literaturas Africanas y Afrodescendientes desmontan estereotipos sobre la realidad del migrante

La Fundación El Pájaro Azul con el apoyo de la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo y la colaboración de la Universidad de Oviedo organizan las VII Jornadas Internacionales de Literaturas Africanas y Afrodescendientes para los días 1, 2 y 3 de abril. El evento, que tendrá lugar en el Aula Rector Alas del Edificio Histórico, contará con la presencia de los autores Ismaël Saïdi, Felwine Sarr y Diadié Dembélé, así como de la traductora y creadora del blog "Filosáfrica", Inmaculada Ortiz Montegordo.

Según explicó Vicente Montes, profesor de la Universidad de Oviedo, la elección de estos autores guarda relación con su firme compromiso social. Su presencia en estas nuevas jornadas pretende brindar testimonios reales en torno a la experiencia del migrante, más concretamente a través de sus propias vivencias, desmontando con ello manidos estereotipos sobre las muy variadas realidades a las que se enfrentan. Por su parte, Inmaculada González, presidenta de la Fundación El Pájaro Azul, ha hecho hincapié en la importancia de la celebración de estas jornadas que suponen un evento cultural único en España.

Beatriz Coto, directora general de la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo (AACD), ha explicado que el evento pretende acercar "la riqueza cultural y el talento del continente vecino". Para ello se han programado tres sesiones que arrancarán el martes 1 de abril con una mesa redonda titulada "Un autor al encuentro de sus identidades" y que estará encabezada por el belga Ismaël Saïdi, acompañado por Vicente Montes. Saïdi, quien se define a sí mismo como "belga, marroquí, musulmán, judeocristiano, laico y francés", ha desarrollado un trabajo ampliamente difundido por los medios de comunicación en el que reflexiona sobre la identidad, la inmigración y la convivencia cultural en Europa. 

El diálogo estará precidido por la entrega del premio “Literaturas y Letras Africanas” que la Fundación El Pájaro Azul otorgará a la periodista y traductora Ángeles Jurado Quintana. Un galardón que reconoce la labor de difusión de las literaturas africanas en España. Ángeles Jurado Quintana es Licenciada en Ciencias de la Información-Periodismo (UCM) y doctoranda en Territorio y Sociedad con una tesis sobre la aportación de las mujeres de África occidental a la construcción del feminismo. Es también miembro del equipo de comunicación de Casa África y colaboradora habitual del blog "África no es un país".

El miércoles 2 será el turno del economista, novelista y ensayista Felwine Sarr, figura clave en el pensamiento africano, quien protagonizará la mesa redonda "Meditaciones africanas", en la que se abordarán temas como el pensamiento poscolonial, la restitución del patrimonio cultural africano y la construcción de una nueva narrativa para el continente. En ella participará Inmaculada Ortiz Montegordo, traductora de alguna de las obras de Sarr al castellano, y la profesora de la Universidad de Oviedo Irene Pérez Fernández, especialista en cuestiones de espacio, identidad y género en la literatura contemporánea en lengua inglesa.

Finalmente, Diadié Dembélé, escritor maliense residente en Francia, cerrará las jornadas el jueves 3 de abril con una conversación junto a Vicente Nogales titulada De "El duelo de las abuelas" a "Dos grandes hombres y medio" en la que se hablará sobre migración, identidad y memoria cultural. Diadié Dembélé estudió creación literaria en la Universidad de París VIII y actualmente combina la escritura con labores de interpretación para inmigrantes. Su novela "Le duel des grands-mères" le valió obtener el premio Prix de la Vocation en el año 2022, mientras que su última obra, "Deux grands hommes et demi" (2024), ha sido finalista del Grand Prix Fiction de la Société des Gens de Lettres. 

Todos los encuentros comenzarán a las 18 horas en la ya citada Aula Rector Alas del Edificio Histórico de la Universida de Oviedo. El acceso será libre hasta completar aforo y también podrá seguirse en formato online. Inscripción abierta en elparajoazul.org.